instead of

/ɪnˈsted əv/

A2preposition

In the place of someone or something, or as an alternative.

Tiếng Việt

thay vì

in-XTÉT ợp

Nhấn mạnh âm tiết 'XTÉT', từ 'of' đọc nhẹ thành 'ợp' hoặc 'ờv'.

Thay cho ai đó hoặc điều gì đó, hoặc như một sự lựa chọn khác.

Meanings

2 meanings

1In the place of someone or something.general
Thay cho ai đó hoặc điều gì đó.
“You can go instead of me, if you want.”
“Bạn có thể đi thay tôi, nếu bạn muốn.”
- I'll have tea instead of coffee.
- We went by train instead of by car.
- You waste a lot of water by taking a bath instead of a shower.
Khi dùng để thay thế người, bạn có thể dịch là 'thay cho' hoặc 'thay vì'. Ví dụ: 'go instead of me' (đi thay tôi). Luôn dùng đại từ tân ngữ (me, him, her, us, them) sau 'instead of'.
2As an alternative to doing something.general
Như một sự lựa chọn khác thay cho việc làm gì đó.
“Instead of complaining, why don't we try to change things?”
“Thay vì phàn nàn, tại sao chúng ta không thử thay đổi mọi thứ?”
- I wish you'd spend more time at home instead of going out every night.
- He went alone instead of waiting for me.
Lưu ý quan trọng: Luôn sử dụng V-ing (danh động từ) sau 'instead of' khi muốn nói 'thay vì làm gì đó', tuyệt đối không dùng động từ nguyên thể có 'to' (to V).

Word bank

Synonyms

Near synonyms

preferably

Common phrases

use something instead of
go instead of
have something instead of

Grammar & forms

Word family

insteadadverb

Usage patterns

instead of somebody
instead of something
instead of doing something

Avoid mistakes

Common mistakes

I will go instead him.
I will go instead of him.
You must use 'of' before the pronoun or noun.
Instead to drive, we walked.
Instead of driving, we walked.
Use the -ing form (gerund) after 'instead of', not the infinitive with 'to'.
I want tea instead from coffee.
I want tea instead of coffee.
The correct preposition is 'of', not 'from'.
Instead of complain, do something.
Instead of complaining, do something.
Always use the -ing form of the verb after 'instead of'.
He chose the red one instead the blue one.
He chose the red one instead of the blue one.
Do not omit 'of' when mentioning the alternative.

Don't confuse with

instead
as an alternative (adverb used without an object)
“There is no coffee. Would you like tea instead?”
Use 'instead of' before a noun or -ing verb. Use 'instead' alone, usually at the end of a sentence.

Academic collocations

Words that pair with "instead of" in formal and academic writing

verb: chooseuseserveact

In context

Real-world examples

daily life
Let's meet at a coffee shop instead of the office.
Hãy gặp nhau ở quán cà phê thay vì ở văn phòng nhé.
Văn hóa cà phê rất phổ biến ở Việt Nam, mọi người thường chọn quán cà phê làm nơi gặp gỡ thoải mái thay vì văn phòng làm việc.
business
The company decided to invest in technology instead of expanding the workforce.
Công ty đã quyết định đầu tư vào công nghệ thay vì mở rộng lực lượng lao động.
Phản ánh xu hướng chuyển đổi số đang diễn ra mạnh mẽ tại các doanh nghiệp Việt Nam hiện nay.
academic
Students should focus on understanding the concepts instead of memorizing facts.
Học sinh nên tập trung vào việc hiểu các khái niệm thay vì học vẹt.
Giáo dục Việt Nam đang dần chuyển từ phương pháp học thuộc lòng (học vẹt) sang tư duy phản biện và hiểu bản chất vấn đề.

Notes for Vietnamese speakers

Trong tiếng Việt, 'thay vì' được sử dụng rất phổ biến trong cả văn nói và văn viết để chỉ sự thay thế hoặc lựa chọn ưu tiên.
Người học tiếng Anh tại Việt Nam thường mắc lỗi dùng động từ nguyên thể (infinitive) sau 'instead of'. Cần nhớ luôn dùng danh từ, đại từ hoặc V-ing (danh động từ) sau cụm từ này.

Etymology

From the adverb 'instead' (originally two words 'in stead', from Old English 'stede' meaning 'place') combined with the preposition 'of'. Dates from around 1200.

Exam levels

CEFR

TOEIC

255-400